The 7-year-old agency, a unit of the Japanese monetary agency SBI Holdings, claims that the Choices Chain providing is a primary for digital-asset markets, the place gamers say they’re shifting to accommodate fast-growing curiosity in crypto from institutional traders.